بسمه ‌تعالی
تردیدی نیست Ú©Ù‡ جهان پس از Øملات یازدهم سپتامبر، در وضعیت Øساس Ùˆ Øتی شکننده‌ای قرار گرÙت Ùˆ به هر Øادثه، قدرتی در اندازه ایجاد پیامدهای خطیر یا Ùرصتی طلایی بخشید. Øضور آمریکا در منطقه پس از دو جنگ اÙغانستان Ùˆ عراق، وضعیت Øساس را برای کشورمان پدید آورده است.
«ادبیات کاخ‌سÙید» با رویکردی جدید به بررسی مواضع رسمی دولتمردان ایالات‌متØده Ùˆ نیز سایر مقامات آمریکایی در قبال ایران می‌پردازد. رسانه‌های آمریکا، گزینه دیگری است Ú©Ù‡ Ø·ÛŒ آن به بررسی مواضع دولتمردان Ùˆ مقامات آمریکایی در قبال ایران پرداخته می‌شود Ùˆ در نهایت کلیه جریان‌های خبری در این سه قالب با نشانگاه ایران مورد تØلیل Ùˆ بررسی قرار می‌گیرد. «ادبیات کاخ‌سÙید» به صورت Ù‡Ùته‌ای انجام می‌شود Ùˆ تلاش می‌کند تا خطوط القا را در قبال ایران شناسایی Ùˆ تØلیل کند.
Ù‡Ùته نخست شهریورماه
دولتمردان کاخ‌سÙید
Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران بار دیگر Ù…Øور تبلیغات دولتمردان کاخ‌سÙید قرار گرÙته Ùˆ آنان این Ùعالیت‌ها را خطری برای منطقه Ùˆ ØµÙ„Ø Ø¬Ù‡Ø§Ù†ÛŒ قلمداد کرده‌اند. ریچارد پرل، مشاور وزارت دÙاع آمریکا ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است Ú©Ù‡ دستیابی ایران به سلاØ‌های هسته‌ای تهدید بزرگی برای آمریکا به‌شمار می‌رود، به همین دلیل باید به‌دنبال راهی برای همکاری با این کشور بود تا این سلاØ‌ها در اختیار سازمان‌های تروریستی قرار نگیرد.[Û±]
ÙˆÛŒ Ú¯Ùت Ú©Ù‡ جنگ علیه ایران، جزو بهترین راه‌ها برای تهدید این کشور به‌شمار نمی‌رود Ùˆ به اعتقاد دولت، کنگره Ùˆ مجلس سنای آمریکا نظام Ùعلی ایران تهدیدی جدی علیه امنیت ایالات‌متØده Ù…Øسوب می‌شود.
در همین Øال، ریچارد آرمیتاژ نیز ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است Ú©Ù‡ واشنگتن نگرانی شدیدی از ورود پنهانی تروریست‌ها از عربستان سعودی، سوریه Ùˆ ایران به عراق دارد.[Û²] آرمیتاژ همچنین ایران را متهم به دخالت در امور داخلی عراق کرده است.
در عین Øال، جان بولتون، معاون وزیر امورخارجه ایالات‌متØده Ø·ÛŒ سÙری به مسکو از مقامات کرملین خواسته است تا ارتباطات خود را در زمینه Ùناوری هسته‌ای با تهران قطع کند.[Û³] بولتون با ابراز نگرانی از روند Ùعالیت‌های هسته‌ای تهران، دغدغه‌های کاخ‌سÙید را به مقامات روسیه اعلام داشته است Ùˆ خواستار کسب اطلاعات دقیق از روابط هسته‌ای مسکو Ù€ تهران شده است.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران Ùˆ دخالت ایران در امور داخلی عراق، عمده‌ترین جریان‌های خبری در اظهارات دولتمردان کاخ‌سÙید به‌شمار می‌رود.
مقامات ایالات‌متØده
یکی از مقامات اطلاعاتی واشنگتن ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است Ú©Ù‡ آخرین اخبار Øاکی است Ú©Ù‡ هند یکی از عاملان خارجی برای دستیابی ایران به سلاØ‌های هسته‌ای بوده است. این منبع اطلاعاتی واشنگتن بیان داشته است Ú©Ù‡ کارشناسان مسائل هسته‌ای هند در برخی نیروگاه‌های غنی‌سازی ایران، مشغول به‌کار هستند Ùˆ بسیاری از دانشمندان ایرانی نیز در تأسیسات هسته‌ای هند واقع در Øیدرآباد آموزش مي‌بینند.[Û´]
به Ú¯Ùته این منبع اطلاعاتی، هند Ùقط تکنولوژی غنی‌سازی را به ایران انتقال نداده است، بلکه Ùناوری موشکی را نیز در اختیار این کشور قرار داده است Ú©Ù‡ در این راستا می‌توان به Ùروش قطعاتی اشاره کرد Ú©Ù‡ در موشک‌های Agni استÙاده می‌شود.
در همین Øال یکی از مقامات وزارت خارجه آمریکا نیز با خطرناک‌ جلوه ‌دادن Ùعالیت‌های هسته‌ای تهران ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است Ú©Ù‡ دستیابی ایران به سلاØ‌ هسته‌ای، امنیت منطقه Ùˆ مناÙع ایالات‌متØده را به خطر می‌اندازد. این مقام وزارت خارجه Ú©Ù‡ نخواسته نامش Ùاش شود از همکاری پنهان مسکو Ù€ تهران در تکمیل پروژه‌ هسته‌ای ایران خبر داده است Ùˆ خواستار اقدمات جهانی علیه ایران شده است.[Ûµ]
Ùیلیپ ریکر، معاون سخنگوی وزارت خارجه آمریکا نیز ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است، در Øالی‌که دولت بوش از اظهارنظر درباره یاÙته‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در ایران سرباز می‌زند، اما همچنین نسبت به صداقت ایران در برنامه‌های هسته‌ای‌اش ابراز تردید می‌کند.[Û¶] ÙˆÛŒ تأکید می‌کند: ایران در گذشته به صراØت مایل به همکاری درباره واقعیت‌ها Ùˆ جزئیات برنامه‌های مخÙÛŒ هسته‌ای خود نبود Ùˆ این موضوعی است Ú©Ù‡ ما را به‌شدت نگران کرده است. ÙˆÛŒ درخواست کاخ‌سÙید از ایران را مبنی بر مواÙقت با بازرسی‌های سرزده از سایت‌های هسته‌ای این کشور، تکرار کرد Ùˆ آن‌را عاملی برای رÙع نگرانی خود دانست.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، عمده‌ترین جریان خبری در اظهارات مقامات ایالات‌متØده در Ù‡Ùته اول شهریور ماه Ù…Øسوب می‌شود.
رسانه‌های آمریکا
روزنامه واشنگتن پست به نقل از آن‌چه آن‌را «اسناد سازمان ملل Ùˆ منابع دیپلماتیک» می‌نامید، می‌نویسد: ایران برای اولین‌بار تصدیق کرد Ú©Ù‡ برای ساخت تأسیسات هسته‌ای مخÙÛŒ Ú©Ù‡ در Øال Øاضر به غنی‌سازی اورانیوم می‌پردازد، از خارجی‌ها Ú©Ù…Ú© قابل توجهی گرÙته است.[Û·] این روزنامه به نقل از اÙرادی Ú©Ù‡ آن‌ها را «آشنا با تیم تØقیقاتی بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی» معرÙÛŒ می‌کند، می‌اÙزاید: هرچند ایران اعلام نکرده است از کدام منبع خارجی Ú©Ù…Ú© گرÙته، اما مدارک جمع‌آوری شده از سوی تیم آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نشانگر آن است Ú©Ù‡ شرکت‌های پاکستانی از تهیه ‌کنندگان این Ùناوری Ùˆ قطعات مربوط به آن بوده‌اند.
در این گزارش همچنین به نقل از گزارش Ù…Øرمانه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی آورده شده است: ایران به‌طور کامل درباره Ùعالیت‌هایش پاسخگو نبوده Ú©Ù‡ این امر باعث شده است، نگرانی‌ها درباره اØتمال گسترش تسلیØات هسته‌ای از سوی این کشور اÙزایش یابد.
روزنامه لس‌آنجلس تایمز با اشاره به ماجرای دستگیری‌ هادی سلیمان‌پور در انگلیس می‌نویسد: اصلاØ‌طلبان Ùˆ گروه‌های Ù…ØاÙظه‌کار در ایران، در خصوص تأکید بر آزادی دیپلمات‌ سابق این کشور در آرژانتین Ú©Ù‡ از سوی پلیس انگلیس دستگیر شده است، به دیدگاه‌های مشترکی دست یاÙته‌اند.[Û¸] این روزنامه در ادامه به نقل از یک تØلیلگر سیاسی Ú©Ù‡ آن را نزدیک به منابع آگاه اصلاØ‌طلبان در ایران می‌نامید، نوشت: برنامه دستگیری سÙیر سابق ایران، مربوط به مدت‌ها قبل می‌شود Ùˆ این اقدام، در جهت یک مبارزه بین‌المللی به‌منظور اعمال Ùشار بر ایران است.
روزنامه نیویورک تایمز نیز در گزارشی از اوضاع داخلی عراق، ایران را متهم به دخالت در امور داخلی این کشور کرده است.[۹]
این روزنامه با اشاره به این مسئله Ú©Ù‡ عراق آبستن درگیری‌های مذهبی میان شیعیان Ùˆ اهل تسنن است، برخی گروه‌های تندرو عراقی از جمله مقتدی صدر Ùˆ هواداران ÙˆÛŒ را یکی از عوامل برهم‌زدن امنیت عنوان کرده Ùˆ ادعا کرده است Ú©Ù‡ ایران از این گروه‌ها Øمایت می‌کند. این روزنامه می‌نویسد: برخی شیعیان عراق معتقدند Ú©Ù‡ باید Øکومتی نظیر ایران را در عراق بر سر کار آورد.
در عین Øال، روزنامه واشنگتن پست از راه‌اندازی مجدد سرویس اطلاعاتی عراق برای زیرنظر گرÙتن Ùعالیت‌های ایران خبر می‌دهد. این روزنامه می‌نویسد: نیروهای ائتلا٠تØت Ùرماندهی آمریکا در عراق اقدامات مخÙÛŒ را برای استخدام Ùˆ آموزش جاسوسان عراقی به‌منظور Ú©Ù…Ú© به شناسایی نیروهای مقاومت در برابر آمریکا آغاز کرده‌اند.[Û±Û°]
به نوشته این روزنامه، در این Ùرایند اولویت با کسانی است Ú©Ù‡ یک‌بار درخصوص ایران Ùˆ سوریه Ùعالیت داشته‌اند. به Ú¯Ùته مقامات آمریکایی، این اقدام برای کنترل اوضاع Ùˆ زیر نظر گرÙتن کلیه Ùعالیت‌های ایران است.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، دستگیری هادی سلیمان‌پور در انگلیس Ùˆ دخالت ایران در امور داخلی عراق، عمده‌ترین جریان‌های خبری در رسانه‌های آمریکا به‌شمار می‌رود.
Ù‡Ùته‌ دوم شهریورماه
دولتمردان کاخ‌سÙید
دونالد رامسÙلد، وزیر دÙاع ایالات‌متØده پس از ورود به عراق، ایران را متهم به دخالت در امور داخلی عراق کرد.[Û±Û±] ÙˆÛŒ ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است، از این موضوع Ú©Ù‡ کسانی از مرزهای سوریه Ùˆ ایران به عراق می‌آیند، ناخشنودیم. آن‌ها هم می‌دانند Ú©Ù‡ ما از این مسئله خوشØال نیستیم.
در عین Øال ریچارد بوچر، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد Ú©Ù‡ دولت بوش از آژانس بین‌المللی انرژی اتمی می‌خواهد تا علیه Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران اقدام کند.[Û±Û²] ÙˆÛŒ ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ است، ما بر این باوریم Ú©Ù‡ شورای Øکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی باید نگاه دقیقی به گزارش البرادعی درباره ایران بیندازد Ùˆ اقدام مناسبی را در این خصوص ترتیب دهد.
جان بولتون، معاون وزیر خارجه ایالات‌متØده نیز در نشست دو روزه پاریس Ú©Ù‡ به‌منظور اÙزایش ممنوعیت انتقال سلاØ‌های کشتارجمعی از طریق بازرسی هواپیما Ùˆ کشتی‌های مشکوک برگزار شده بود، Ùعالیت‌های ایران را موجب اÙزایش نگرانی کاخ‌سÙید عنوان کرد.[Û±Û³] بولتون ضمن ابراز نگرانی از Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، تهران را متهم به تلاش برای دستیابی به سلاØ‌های کشتارجمعی کرد.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، دخالت در امور داخلی عراق Ùˆ تلاش برای دستیابی به تسلیØات کشتارجمعی، عمده‌ترین جریان‌های خبری در اظهارات دولتمردان کاخ‌سÙید به‌شمار می‌رود.
مقامات ایالات‌متØده
به Ú¯Ùته منابع دیپلماتیک ایالات‌متØده، آمریکا پیش‌نویس قطعنامه‌ای را تهیه کرده است Ú©Ù‡ در آن ØªØµØ±ÛŒØ Ø´Ø¯Ù‡ است، ایران معیارهای سازمان ملل متØد در مورد سلاØ‌های هسته‌ای Ùˆ تعهداتی را Ú©Ù‡ در این زمینه برعهده گرÙته، رعایت نکرده است.[14] به Ú¯Ùته دیپلمات‌ها، واشنگتن می‌خواهد هیأت رئیسه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی این قطعنامه را در جلسه شورای Øکام در وین تصویب کند. این گزارش ادامه می‌دهد، در صورتی Ú©Ù‡ هیأت مدیره متقاعد شود Ú©Ù‡ ایران پیمان‌های هسته‌ای بین‌المللی را رعایت نمی‌کند، آن‌گاه لازم خواهد بود این موضوع را به شورای امنیت سازمان ملل متØد گزارش کند.
در عین Øال، آمریکا از تلاش ایران برای دستیابی به Ùناوری موشکی پیشرÙته اظهار نگرانی کرده است. مقامات آمریکایی اعلام کرده‌اند Ú©Ù‡ برخی از کشورهای خاورمیانه درصدد دستیابی Ùˆ یا توسعه Ùناوری مربوط به نصب سلاØ‌های بیولوژیکی بر روی طی٠گسترده‌ای از موشک‌های کوتاه‌برد Ùˆ میان‌برد خود هستند.[Û±Ûµ]
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران Ùˆ Ùناوری تسلیØات موشکی ایران، عمده‌ترین جریان‌های خبری در اظهارات مقامات ایالات‌متØده Ù…Øسوب می‌شود.
رسانه‌های آمریکا
روزنامه واشنگتن تایمز در گزارشی نوشت Ú©Ù‡ اسرائیل درنظر دارد نیروگاه هسته‌ای ایران در بوشهر را بمباران کند.[Û±Û¶] بیل گرتز Ùˆ روال اسکاربرو، در مقاله‌ای در این روزنامه به نقل از Ùردی Ú©Ù‡ ÙˆÛŒ را تنها «یک Ùرد آشنا» معرÙÛŒ می‌کرد، نوشتند: اسرائیل مسیری را Ú©Ù‡ جت‌های جنگنده‌اش از آن طریق به رآکتورهای هسته‌ای ایران در بوشهر Øمله می‌کنند، طراØÛŒ کرده است. Øمله موÙقیت‌آمیز به این رآکتورها، اسرائیل را مطمئن می‌کند Ú©Ù‡ Øکومت ایران تسلیØات هسته‌ای‌اش را توسعه نمی‌دهد. این روزنامه آمریکایی در ادامه نوشت: ایران به تازگی موشک شهاب Û³ را آزمایش کرده است Ú©Ù‡ می‌تواند اسرائیل را نیز مورد هد٠قرار دهد. به نوشته روزنامه واشنگتن تایمز، Ùرماندهی مرکزی آمریکا نیز طرØ‌هایی را برای جنگ با ایران دارد، اما بØØ« جدی درباره Øمله به این کشور وجود ندارد.
روزنامه لس‌آنجلس تایمز نیز در گزارشی نوشت: در Ù¾ÛŒ گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی مبنی بر پیدا شدن نمونه‌های اورانیوم غنی شده در ایران، سیاستمداران نمی‌دانند Ú©Ù‡ چگونه Ùشار کاÙÛŒ بر ایران وارد کنند تا تهران در راستای معاهده منع تولید تسلیØات هسته‌ای Øرکت کند.[Û±Û·] به نوشته این روزنامه ایالات‌متØده در تلاش است تا آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، ایران را به‌عنوان ناقض معاهده منع تولید تسلیØات هسته‌ای معرÙÛŒ کند Ú©Ù‡ گزارش جدید این آژانس مبنی بر پیدا شدن نمونه‌های اورانیوم غنی شده در ایران نشان ‌دهنده تلاش‌های آمریکا در این زمینه است. لس‌آنجلس تایمز به نقل از یک مقام اتØادیه اروپا می‌نویسد: برخی کشورهای عضو این اتØادیه نیز تا Øدودی به این نتیجه رسیده‌اند Ú©Ù‡ ایران از اصول معاهده منع گسترش تسلیØات هسته‌ای تخل٠کرده است Ùˆ این موضوع را Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ø±Ø¯Ù‡â€ŒØ§Ù†Ø¯ Ú©Ù‡ برای بازگذاشتن دست آژانس، موضوع ایران را در شورای امنیت سازمان ملل Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ù†Ù†Ø¯ Ùˆ این کشور را مجبور به همکاری کامل کنند.
Ù‡Ùته‌نامه نیوزویک نیز در گزارشی نوشت: برای مقامات Ùˆ دیپلمات‌های غربی، نیروگاه بوشهر سرآغاز کابوس دستیابی ایران به سلاØ‌های هسته‌ای است.[Û±Û¸] به نوشته این Ù‡Ùته‌نامه، ایرانی‌ها Ùˆ روس‌ها در مجتمع بزرگ هسته‌ای بوشهر با یکدیگر کار می‌کنند. نیروگاه بوشهر برای روس‌ها، نشانه‌ای از آرزوهای آن‌ها برای صادرات تکنولوژی هسته‌ای است، اما برای مقامات غربی این نیروگاه یک کابوس است. این Ù‡Ùته‌نامه در ادامه می‌اÙزاید: اگرچه ایران بارها اعلام کرده است Ú©Ù‡ این نیروگاه را برای استÙاده صلØ‌آمیز ایجاد کرده است، اما مقامات غربی نگران هستند Ú©Ù‡ تکنولوژی هسته‌ای روسیه در بوشهر به آسانی به Ø³Ù„Ø§Ø Ù‡Ø³ØªÙ‡â€ŒØ§ÛŒ تبدیل شود. روزنامه کریستین ساینس مانیتور در گزارشی می‌نویسد: اگرچه تمام توجهات Ø·ÛŒ Ù‡Ùته‌ گذشته به کره شمالی معطو٠بود، اما Ù‡Ùته آینده همزمان با تشکیل جلسه شورای Øکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، توجهات به ‌سوی ایران جلب خواهد شد.[Û±Û¹] این روزنامه در ادامه می‌اÙزاید: دوشنبه آینده در جلسه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، آمریکا به‌دنبال آن است Ú©Ù‡ ایران را تشویق به اÙشای کامل برنامه‌های هسته‌ای‌اش کند، در Øالی‌که ایران داشتن چنین برنامه‌ای را انکار نمی‌کند، اما در عین Øال تأکید می‌کند Ú©Ù‡ این برنامه، صلØ‌آمیز است. این روزنامه ادامه می‌دهد: انتظار می‌رود آمریکا در جلسه شورای Øکام آژانس اعلام کند Ú©Ù‡ ایران معاهده منع گسترش تسلیØات هسته‌ای را نقض کرده است. در صورت اثبات چنین ادعایی، اقدامات مختلÙÛŒ از سوی شورای امنیت سازمان ملل از جمله تØریم صورت خواهد پذیرÙت، اما تعداد دیگری از اعضای شورای Øکام روابط تجاری Ùˆ اقتصادی کلیدی با ایران دارند Ùˆ به همین جهت نمی‌توان درباره نتیجه این جلسه پیش داوری کرد. در ادامه مطلب این روزنامه آمده است: برخی دیگر معتقد هستند Ú©Ù‡ ایران از تاکتیک‌های اخیر برای ادامه برنامه‌های هسته‌ای خود استÙاده می‌کند. در بخش دیگری از گزارش این روزنامه به ترس اسرائیل از پیشرÙت‌های ایران اشاره شده Ùˆ آمده است: با آزمایش موÙقیت‌آمیز موشک «شهاب ۳» نگرانی‌ها پیرامون برنامه‌های هسته‌ای ایران تشدید شد. اسرائیل، مدت طولانی است Ú©Ù‡ خطر هسته‌ای ایران را بزرگ‌تر از عراق می‌داند. به‌عنوان مثال، شیمون پرز، وزیر امورخارجه سابق این کشور ایران را بزرگ‌ترین تروریست‌ هسته‌ای خاورمیانه معرÙÛŒ کرده است. اتØادیه اروپا نیز نگرانی خود را نسبت به تهدید ایران برای جامعه بین‌المللی اعلام کرده است. تمامی این کشورها از روسیه خواسته‌اند تا با اعمال Ùشار بر ایران، این کشور را مجبور به مواÙقت با انجام بازرسی‌های بیشتر از تأسیسات هسته‌ای‌اش کند، اما روسیه این کار را انجام نمی‌دهد، زیرا مناÙع اقتصادی عظیمی در ایران دارد.
در همین Øال، شبکه خبری CNN نیز در گزارشی اعلام کرد: مقامات روسی از همکاری کشورشان در برنامه‌های هسته‌ای ایران دÙاع می‌کنند، اما اظهارات آ‌ن‌ها نشان می‌دهد Ú©Ù‡ کرملین به نگرانی‌های غرب درباره ایران Øساس شده است.[Û²Û°] شبکه خبری CNN با اشاره به موضوع Ùوق در گزارشی آورده است: روسیه هیچ‌گونه تعهدی برای لغو همکاری‌هایش در برنامه‌های هسته‌ای با ایران نداده است Ùˆ قطع همکاری‌های خود را منوط به ارائه مدارک مستند درباره تخل٠ایران از سوی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی کرده است. این شبکه خبری در ادامه می‌اÙزاید: کارشناسان روسی می‌گویند Ú©Ù‡ ایران قادر به توسعه تسلیØات هسته‌ای نیست Ùˆ قرار است Ú©Ù‡ اورانیوم موردنیاز برای راه‌اندازی نیروگاه بوشهر سال آینده به ایران منتقل شود Ùˆ انتظار می‌رود Ú©Ù‡ تهران نیز تا سال آینده با امضای مواÙقت‌نامه‌ای متعهد شود Ú©Ù‡ سوخت مصرÙÛŒ در نیروگاه بوشهر را به روسیه بازگرداند. در ادامه این گزارش آمده است: در Øال Øاضر Û±Û°Û° کارشناس ایرانی در روسیه تØت آموزش قرار دارند تا در نیروگاه بوشهر Ùعالیت کنند Ùˆ با آغاز به کار نیروگاه، این تعداد به Û·Û°Û° تن خواهد رسید.
روزنامه واشنگتن تایمز نیز در گزارشی نوشت: مقامات سازمان نظارت بر صادرات آمریکا در Øال تØقیق از یک شرکت Ùرانسوی هستند Ú©Ù‡ مظنون است چهار پمپ ویژه ساخت آمریکا را Ú©Ù‡ می‌تواند به هر دو منظور تجاری Ùˆ نظامی مورد استÙاده قرار گیرد، در اختیار ایران قرار داده است.[Û²Û±] به نوشته این روزنامه، مقامات وزارت بازرگانی Ùˆ خزانه‌داری آمریکا بیم دارند Ú©Ù‡ پمپ‌های یاد شده به‌عنوان بخشی از سیستم خنک کننده رآکتورهای هسته‌ای ایران مورد استÙاده قرار گیرد Ú©Ù‡ می‌تواند برای تولید مواد لازم در تولید سلاØ‌های هسته‌ای به‌کار گرÙته شود. به نوشته این روزنامه، مقامات آمریکایی در Øال تØقیق هستند تا بدانند آیا کارخانه «تکنیپ Ú©ÙˆÙلکسیپ» Ùرانسه این پمپ‌ها را در اختیار برنامه‌های هسته‌ای ایران قرار داده است یا خیر؟
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، عمده‌ترین جریان خبری است Ú©Ù‡ به ‌صورت بسیار گسترده در رسانه‌های آمریکا Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù‡ است Ùˆ آن‌را خطرناک‌ جلوه داده است.
Ù‡Ùته سوم شهریورماه
دولتمردان کاخ‌سÙید
کاندولیزا رایس، مشاور امنیت ملی جورج بوش Ú¯Ùت Ú©Ù‡ ایران مشکلات زیادی را برای آمریکا به‌وجود آورده است. رایس، ایران را به این اتهام Ú©Ù‡ منبع تروریست‌ها است، متهم کرد Ùˆ Ú¯Ùت: ما به Ú¯Ùت‌وگو با دولت ایران برای بازگرداندن تروریست‌ها ادامه می‌دهیم.[Û²Û²]
رایس با تکرار این نکته Ú©Ù‡ بوش خود را در علاقه مردم ایران به آزادی سهیم می‌داند، اÙزود: هیچ Ø´Ú©ÛŒ نداریم Ú©Ù‡ Øکومت ایران مشکلات بسیاری را نه تنها برای ما بلکه برای سایر کشورهای جهان به‌وجود آورده است.
ÙˆÛŒ با ابراز نگرانی از برنامه‌های هسته‌ای تهران، خاطرنشان ساخت: اگر به آن‌چه Ú©Ù‡ از گزارش آژانس بیرون می‌آید، نگاه ‌شود؛ یک نگاه دیگری به‌وجود می‌آید Ú©Ù‡ همسو با نگاه آمریکا است Ùˆ واشنگتن از این نگاه Øمایت می‌کند.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران Ùˆ Øمایت ایران از تروریسم، عمده‌ترین جریان‌های خبری در اظهارات دولتمردان کاخ‌سÙید است.
مقامات ایالات‌متØده
کنت بریل، نماینده آمریکا در آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اعلام کرد، ایالات‌متØده در صدد صدور یک قطعنامه شدیداللØÙ† درباره برنامه‌های هسته‌ای ایران در جلسه شورای Øکام آژانس است.[Û²Û³] بریل Ú¯Ùت: دو گزارش اخیر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره ایران، تأکید کرد Ú©Ù‡ ایران با قصور در ارائه گزارش از اطلاعات مهم برنامه‌های هسته‌ای خود، معاهده منع گسترش تسلیØات هسته‌ای را نقض کرده است. ÙˆÛŒ در ادامه خاطرنشان ساخت: الگوی رÙتاری ایران کاملاً نشان‌ دهنده کشوری است Ú©Ù‡ درصدد نقض معاهده منع گسترش تسلیØات هسته‌ای Ùˆ دستیابی به توانایی هسته‌ای است.
در عین Øال آمریکا تأکید کرده است Ú©Ù‡ چین Ùˆ کره‌شمالی در ارتقای برنامه‌های موشکی Ùˆ ساخت سلاØ‌های کشتارجمعی ایران همکاری داشته‌اند.[Û²Û´] مقامات آمریکایی خاطرنشان کرده‌اند، سرویس‌های اطلاعاتی گزارش داده‌اند Ú©Ù‡ چین Ùˆ کره‌شمالی در امر تولید Ùˆ ارائه اجزا Ùˆ قطعات موردنیاز در برنامه‌های موشکی Ùˆ سلاØ‌های کشتارجمعی به تعدادی از کشورهای خاورمیانه از جمله ایران Ùعالیت داشته‌اند.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران، تلاش برای دستیابی به تسلیØات کشتارجمعی Ùˆ دستیابی به Ùناوری موشکی، عمده‌ترین جریان‌های خبری در اظهارات مقامات ایالات‌متØده در Ù‡Ùته سوم شهریور ماه به‌شمار می‌آید.
رسانه‌های آمریکا
روزنامه واشنگتن پست با خطرناک جلوه ‌دادن Ùعالیت‌های هسته‌ای تهران، از دولت بوش خواسته است تا با استÙاده از ابزارهای بین‌المللی، Ùشارهای جهانی را بر تهران اÙزایش دهد.[Û²Ûµ] روزنامه نیویورک تایمز نیز با اشاره به تلاش ایران برای دستیابی به Ø³Ù„Ø§Ø Ù‡Ø³ØªÙ‡â€ŒØ§ÛŒØŒ تØقق این امر را به منزله خطری جدی برای مناÙع ایالات‌متØده Ùˆ به خطر اÙتادن ØµÙ„Ø Ø¬Ù‡Ø§Ù†ÛŒ دانسته است.[Û²Û¶] واشنگتن تایمز در گزارشی مشابه، خواستار تلاش مقامات کاخ‌سÙید برای قطع روابط Ùˆ همکاری‌های کرملین با تهران شده است.[Û²Û·] آن‌چه Ú©Ù‡ مهم است، بیان این نکته است Ú©Ù‡ مصاØبه Ù…Øمد البرادعی، رئیس آژانس بین‌المللی انرژی اتمی با نشریه آلمانی «اشترن» Ú©Ù‡ در آن اعلام کرده بود، بازرسان آژانس به رگه‌هایی از اورانیوم غنی ‌شده در اطرا٠تأسیسات هسته‌ای نطنز دست یاÙته‌اند، باعث شد Øجم وسیعی از تبلیغات منÙÛŒ در رسانه‌های آمریکایی انعکاس یابد.
• Ùعالیت‌های هسته‌ای تهران با هد٠بزرگ‌نمایی Ùˆ خطرناک‌ جلوه ‌دادن آن، عمده‌ترین جریان خبری در رسانه‌های آمریکا با نشانگاه ایران بوده است.
جمع‌بندی
آن‌چه Ú©Ù‡ در Ù¾ÛŒ می‌آید، نتایج بررسی ادبیات کاخ‌سÙید در سه Ù‡Ùته نخست شهریورماه Û¸Û² است. مهم‌ترین جریان‌های خبری به تÙکیک Ù‡Ùته در سه نمودار منعکس شده‌اند Ùˆ نتایج هر کدام در پایین نمودار بیان شده است.
نمودار شماره Û±Ù€ مهم‌ترین جریان‌های خبری علیه ایران در اظهارات دولتمردان کاخ‌سÙید
براساس نمودار شماره ۱، Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران تنها جریان خبری است Ú©Ù‡ به‌ صورت مستمر در سه Ù‡Ùته اول شهریور ماه از سوی دولتمردان کاخ‌سÙید تکرار شده است. عدم همکاری ایران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، Ù…Øکومیت ایران در شورای Øکام آژانس، لزوم الØاق ایران به پروتکل Ùعالیت‌های هسته‌ای Ùˆ نیز تلاش ایران برای دستیابی به تسلیØات هسته‌ای در سایه Ùعالیت‌های صلØ‌آمیز، عمده‌ترین خطوط القا در اظهارات دولتمردان کاخ‌سÙید است. دخالت ایران در امور عراق دومین جریان خبری مهم در این ماه است Ú©Ù‡ بهانه سÙر دونالد رامسÙلد، وزیر دÙاع ایالات‌متØده بار دیگر Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù‡ است. تلاش ایران برای دستیابی به تسلیØات کشتارجمعی Ùˆ Øمایت ایران از تروریسم جریان‌های دیگری هستند Ú©Ù‡ هرکدام به Ù†ØÙˆÛŒ از سوی دولتمردان کاخ‌سÙید Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù‡â€ŒØ§Ù†Ø¯.
نمودار شماره Û²Ù€ مهم‌ترین جریان‌های خبری علیه ایران در اظهارات مقامات ایالات‌متØده
براساس نمودار شماره ۲، Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران تنها جریان خبری است Ú©Ù‡ به صورت مداوم از سوی مقامات ایالات‌متØده علیه ایران تکرار شده است. تلاش آمریکا برای Ù…Øکومیت ایران در شورای Øکام، تلاش ایران برای دستیابی به تسلیØات هسته‌ای Ùˆ لزوم پیوستن ایران به پروتکل الØاقی، مهم‌ترین خطوط القا در این جریان خبری است. Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù† آزمایش موشک شهاب ۳، بار دیگر مسئله Ùناوری موشکی ایران را در تیررس نگاه مقامات ایالات‌متØده قرار داد تا به همراه مسئله تلاش ایران برای دستیابی به تسلیØات کشتارجمعی، دو جریان خبری دیگری باشند تا علیه ایران Ù…Ø·Ø±Ø Ø´ÙˆÙ†Ø¯.
نمودار شماره ۳ مهم‌ترین جریان‌های خبری علیه ایران در رسانه‌های آمریکا
براساس نمودار شماره ۳، Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران تنها جریان خبری است Ú©Ù‡ به‌ صورت مستمر در شهریورماه از سوی رسانه‌های آمریکا علیه ایران تکرار شده است. بمباران تأسیسات هسته‌ای بوشهر، تلاش ایران برای دستیابی به سلاØ‌های هسته‌ای، اÙزایش Ùشارهای بین‌المللی بر تهران، قطع روابط مسکو Ù€ تهران Ùˆ لزوم الØاق ایران به پروتکل الØاقی، عمده‌ترین خطوط القا در این جریان‌های خبری است. دخالت ایران در امور عراق Ùˆ دستگیری هادی سلیمان‌پور در انگلیس دیگر جریاناتی هستند Ú©Ù‡ توجه رسانه‌های آمریکایی را به خود جلب کرده‌اند.
پی‌نوشت‌ها
1. http://www.lefigaro.com
2. http://www.voanews.com
3. http://www.reuters.com
4. http://www.dailytimes.com
5. http://www.voanews.com
6. http://www.washingtonpost.com
7. Ibid
8. http://www.latimes.com
9. http://www.nytimes.com
10. http://www.washingtonpost.com
11. http://www.reuters.com
12. http://www.cnn.com
13. http://www.washingtontimes.com
14. http://www.voanews.com
15. http://www.middleastnewsline.com
16. http://www.washingtontimes.com
17. http://www.latimes.com
18. http://www.newsweek.com
19. http://www.cristiansciencemonitor.com
20. http://www.cnn.com
21. http://www.washingtontimes.com
22. http://www.golfdailynews.com
23. http://www.ap.com
24. http://www.reuters.com
25. http://www.washingtonpost.com
26. http://www.nytimes.com
27. http://www.washingtontimes.com