Ùشارهاي اقتصادي آمريكا بر ايران جهت آزادي گروگانها
در هيجدهم آبانماه 58 امريكا از شوراي امنيت تصويب قطعنامه‌اي را درخواست نمود كه در آن Ù…Ø·Ø±Ø Ø¨ÙˆØ¯ تا روزي كه گروگان‌ها به سلامت ايران را ترك نكرده‌اند همه اعضاي سازمان ملل مكل٠هستند: 1. از صدور همه مواد Ùˆ مايØتاج ضروري ايران بجز غذا، دارو Ùˆ وسايلي كه براي مصار٠پزشكي ضروري است خودداري نمايند. 2. جلوي صدور هر نوع كالائي را بوسيله كشتي، هواپيما، قطار، وسائط نقليه ديگر Ú†Ù‡ مستقيماً به ايران Ú†Ù‡ غيرمستقيم، از سوي كشورهاي ديگر باشد، بگيرد Ùˆ در اين مورد طر٠معامله Ú†Ù‡ دولت ايران Ú†Ù‡ مؤسسات خصوصي باشند Ùرقي نخواهد كرد. 3. كشورهاي عضو سازمان ملل مكل٠هستند اعضاي هيئتهاي سياسي ايران در كشورهاي خود را به Øداقل كاهش دهند. 4. كشورهاي عضو بايد شركت‌هاي خود Ùˆ اتباع خود را از انعقاد هر نوع قرارداد خدمتي براي اجراي پروژه‌هاي صنعتي ايران غير از امور بهداشتي مانع شوند. 5. كشورهاي عضو سازمان مكلÙند اتباع خود Ùˆ سازمان‌هاي خود را از پرداختن به هر نوع Ùعاليتي كه تصميمات Ùوق را مخدوش سازد برØذر دارند. در بيست Ùˆ دوم آبانماه 58 جلسه شوراي امنيت بنا به اصرار Ùˆ پاÙشاري آمريكا در ساعت 10:43 بوقت نيويورك تشكيل گرديد. مك هنري نماينده آمريكا دعاوي قبلي خود را عليه ايران تكرار نمود Ùˆ از شورا تقاضا كرد كه براي ØÙظ ØµÙ„Ø Ø¨ÙŠÙ†â€ŒØ§Ù„Ù…Ù„Ù„ÙŠ قطعنامه مورد درخواست آمريكا مبني بر تØريم اقتصادي ايران را به تصويب برساند. در همان جلسه نمايندگان برخي از كشورها قطعنامه مورد تقاضاي امريكا را عليه ايران مردود دانسته Ùˆ خاطرنشان ساختند كه ايران هيچ اقدامي بر عليه ØµÙ„Ø Ùˆ امنيت بين‌المللي مرتكب نشده است. Ùˆ اضاÙÙ‡ كردند كه هر نوع تصميم شورا در اين مورد عليه ايران نوعي دخالت در تØولات سياسي آن سرزمين خواهد بود Ùˆ ناقض ØÙ‚ تصميم‌گيري مردم ايران است كه در منشور ملل متØد پيش‌بيني شده است. آن شب يكي از جلسات بسيار شورانگيز شوراي امنيت در جريان بود Ùˆ به درازا كشيد. پس از بØث‌ها Ùˆ تبادل نظرها نمايندگان انگليس، نروژ، پرتقال Ùˆ Ùرانسه Øمايت خود را از قطعنامه آمريكا اعلام داشتند، بنگلادش Ùˆ مكزيك به اين قطعنامه رأي ممتنع دادند Ùˆ آلمان شرقي با آن به مخالÙت برخاست Ùˆ در نهايت شوروي با استÙاده از ØÙ‚ وتوي خويش آنرا در بايگاني شوراي امنيت دÙÙ† نمود. ولي از Ùرداي آنروز برخي از دولت‌ها به سركردگي آمريكا قطعنامه تصويب نشده را به اجرا گذاردند؛ Ùˆ Øسب دستور كارتر كلية نقدينه‌هاي ايران در بانك‌هاي آمريكا Ùˆ شعبات آن در اروپا مسدود گرديد Ùˆ Ù…Øاصره اقتصادي در نهايت شدت جريان ياÙت. آمريكا وتوي شوروي را پيش‌بيني مي‌كرد Ùˆ قبل از وقوع اين Øادثه نمايندة آمريكا عنوان نموده بود به Ùرض تصاد٠قطعنامه با وتوي شوروي، آمريكا با دولت‌هاي متّØد خود در اروپا Ùˆ ژاپن Ùˆ ساير كشورها تØريم اقتصادي را بر عليه ايران به اجرا درخواهند آورد. پس از دÙÙ† قطعنامه در شوراي امنيت بلاÙاصله آمريكا در تدارك تØريم اقتصادي ايران Ùشارهاي شديد سياسي را به اقمار خود در كليّه نقاط جهان وارد آورد، تا آنها را به جرگه طرÙداران تØريم اقتصادي ايران وارد نمايد. اما در اروپا تصميم آمريكا با مشكلاتي روبرو گرديد. وزراي كشورهاي عضو بازار مشترك اروپا در ليسبون پايتخت پرتقال جلسه‌اي بدين منظور تشكيل دادند. Øكومت بن اعلام داشت هر تصميمي را كه ديگر كشورهاي اروپائي بگيرند همراهي خواهد كرد اما درصدد نخواهد بود سÙير خود را از ايران Ùراخواند چون ايران دومين تأمين‌كننده Ù†Ùت آلمان است. در لندن منابع انگليسي Ú¯Ùتند كه انگليس مشغول بررسي پيشنهاد آمريكا است تا سÙير خود را به عنوان اقدام تلاÙي‌جويانه عليه ايران از اين كشور Ùرا خواند از قرار معلوم امريكائي‌ها صورتي از راه‌هاي مختل٠را در برابر انگليس گذاشته بودند Ùˆ وزارت خارجه انگليس به سرعت مشغول بررسي آنها بود. در اين ميان ايتاليا صدور قطعات يدكي هلي‌كوپترها را كه از مدتها پيش به اين طر٠به ايران ممنوع كرده بود، همچنان به تعويق مي‌انداخت، Ùˆ وانمود مي‌كرد كه اين عمل ارتباط مستقيمي با تØريم امريكا ندارد. ايتاليا سال قبل از آن دو درصد Ù†Ùت خود را از ايران خريداري كرده بود، در Øاليكه سال وقوع گروگان‌گيري اتكاء ايتاليا به ايران 3/13% بود. در اتريش سÙارت ايران تلاش وسيعي را شروع كرده سÙارشات لازم از تهران را براي خريد كالاهائي كه ممكن بود مشمول تØريم اقتصادي آمريكا واقع شود به سراسر كشورهاي اروپائي داده بود. اين خريدها بيشتر در مواد غذائي Ùˆ قطعات يدكي از كشورهاي بي‌طر٠و غيرمتعهد بود؛ Ùˆ اين اقدام براي خنثي كردن تØريمي به شمار مي‌رÙت كه كارتر بدان مبادرت ورزيده بود. در آن موقع روابط تجارتي ايران با استراليا، اتريش، Ùرانسه Ùˆ كشورهاي اسكانديناوي خوب بود Ùˆ منابع Ù†Ùتي Ú¯Ùته بودند ايران سال قبل 8% نيازهاي Ù†Ùتي سالانه Ùرانسه را تأمين كرده است. در ايتاليا سÙير آمريكا دولت آن كشور را زير Ùشار گذاشته بود تا اقدامات بيشتري را عليه ايران انجام دهد. خبرگزاري Ùرانسه نيز گزارش داده بود كه سÙارت امريكا در پاريس هم دست از سر وزارت خارجه Ùرانسه برنمي‌دارد تا اين كشور را وادار به پيروي از كارتر عليه ايران بكند. امريكا چنين برنامه‌اي را هم در ژاپن پياده كرد، در Øاليكه عكس‌العمل ژاپن در اين مورد مثل هميشه توام با اØتياط بود. وزارت خارجه ژاپن ضمن آنكه اظهار عقيده كرده بود تØريم اقتصادي امريكا عليه ايران اثر ناچيزي خواهد داشت؛ از آمريكا خواست موقعيت ژاپن Ùˆ وابستگي اين كشور به Ù†Ùت ايران را در نظر داشته Ùˆ توقع نداشته باشد كه ژاپن بتواند در اين مورد از كارتر پيروي كند. اقدامات تضييقاتي آمريكا همچنان ادامه داشت تا آنكه در 18 خرداد سال 59 كارتر ضمن پيام راديو تلويزيوني اعلام داشت: 1. Øسب دستور وي وزير خزانه‌داري آمريكا رسماً تØريم‌هائي عليه ايران به مورد اجرا خواهد گذاشت. صادرات امريكا به ايران طبق تØريم‌هاي مصوب 10 عضو شوراي امنيت سازمان ملل متØد كه در تاريخ 13 ژانويه قطعنامه آن توسط شوروي وتو شد، منع خواهد شد، هرچند Øمل مواد غذائي Ùˆ داروئي به ايران بسيار كم Ùˆ يا ناچيز خواهد بود. 2. وزير خزانه‌داري آمريكا رسماً Ùهرستي از دارايي‌هاي دولت ايران در آمريكا كه طبق دستور قبلي من مسدود شده بود، Ùˆ نيز Ùهرستي از ادعاهاي خسارت كه توسط اÙراد Ùˆ مؤسسات آمريكائي عليه دولت ايران اقامه شده تهيه خواهد نمود، تهية Øساب اين خسارات Ùˆ غرامتهاي مطالبه شده براي تنظيم برنامه عليه ايران بكار خواهد رÙت تا گروگان‌ها Ùˆ خانواده‌هاي گروگان‌ها Ùˆ ساير اتباع آمريكا كه ادعائي عليه دولت ايران دارند به Øقوق خود برسند. پس از اعلام تØريم اقتصادي از سوي كارتر مهندس سØابي رئيس سازمان برنامه Ùˆ بودجه اظهار كرد: «در مرØله اول جهت روياروئي با تØريم اقتصادي آمريكا مصر٠كليه كالاهاي كشور كنترل دقيق خواهد شد Ùˆ توزيع كليه توليدات كشور عادلانه صورت خواهد گرÙت. در مرØله دوم از كارخانجات دولتي براي تأمين نيازهاي ساير كارخانجات استÙاده خواهد شد در شرايط ديگر چون با مخالÙت اØتمالي كشورهاي اروپائي Ùˆ بازار مشترك نيز مواجه هستيم از طريق كشورهايي كه روابط دوستانه با ما دارند مثل ليبي، الجزاير، هند، پاكستان، Ùˆ چند كشور ديگر پاره‌اي از مواد اوليه مورد نياز خود را بصورت واسطه وارد خواهيم كرد. براي مقابله با تØريم آمريكا، با عضويت كارشناسان Ùˆ متخصصان ايراني كميته‌هاي اقتصادي، تبليغاتي، سياسي Ùˆ نظامي تشكيل شده است.» ولي كارتر به تهديدات Ùˆ اقدامات قبلي خود اكتÙا ننموده Ùˆ دولت آمريكا موارد زير از تضييقات اقتصادي را از 29 Ùروردين 59 به اجرا درآورد. كارتر دستور داد: 1. هرگونه انتقال پول توسط اشخاص Ùˆ مؤسساتي كه تابع قوانين امريكا هستند به اشخاص يا سازمان‌هاي ايراني به استثناي آن انتقالهاي مالي كه مستقيماً مربوط به گردآوري خبر Ùˆ پرداخت مخارج خانوادگي مربوط به گروگان‌ها باشد ممنوع مي‌شود. اگر كسي به انتقال پول غيرمجاز مبادرت ورزد مجرم شناخته خواهد شد. 2. هرگونه واردات آمريكا از ايران ممنوع خواهد شد. 3. از اختيارات قانوني خود براي سياست اتباع آمريكائي در خارج استÙاده مي‌كنم Ùˆ آمريكائيان را از سÙر به ايران منع مي‌كنم Ùˆ هرگونه معامله بين آمريكائيان Ùˆ اتباع خارجي را كه به اينگونه مساÙرتها Ùˆ يا به Øضور امريكائيان در ايران مربوط مي‌شود ممنوع مي‌سازم Ùˆ از اين اختيار در Øال Øاضر استÙاده نمي‌شود ولي با توجه به اوضاع Ùعلي در ايران مسئوليت Ùˆ وظيÙÙ‡ من است كه از خبرنگاران Ùˆ سازمان‌هاي خبري امريكائي در ايران بخواهم كه Øضور Ùˆ Ùعاليت‌هاي خود را در ايران به Øداقل ممكن كاهش دهند. 4. دستور مي‌دهم كه كليه لوازم Ùˆ تجهيزات نظامي كه قبلاً توسط دولت ايران خريداري شده Ùˆ دستور توقي٠آنها را داده بودم، براي استÙاده نيروهاي نظامي امريكا Ùˆ يا براي Ùروش به ساير كشورها در اختيار دولت آمريكا گذاشته شود. 5. از كنگره آمريكا اختيار خواهم خواست كه از 8 هزار ميليون دلار سرمايه مسدود شدة دولت ايران در امريكا به گروگانها Ùˆ خانواده‌هاي آنان غرامت پرداخت شود Ùˆ از اين دارائي ايران مبالغي براي پرداخت ادعاي خسارات Ùˆ همچنين مخارج سنگين نظامي Ùˆ غيرنظامي كه آمريكا به سبب اقدامات غيرقانوني ايران مجبور به تØمّل آن شده است كسر شود، Ùˆ ما در آن صورت قانوناً Øمل مواد غذايي Ùˆ دارويي را به ايران منع خواهيم كرد. در همين Øال پرتقال نيز تصميم گرÙت بعنوان Øمايت از آمريكا مناسبات بازرگاني خود را با ايران قطع كند. سخنگوي شركت Ù†Ùت پرتقال در رابطه با تصميم دولت خود Ú¯Ùته بود: قطع معامله با ايران مشكلاتي از نظر Ùرآورده‌هاي Ù†Ùتي براي پرتقال بوجود نخواهد آورد...در گزارش ديگري نخست‌وزير دانمارك اظهار كرده بود كه كشور او در صورتي در Ù…Øاصره اقتصادي ايران شركت مي‌كند كه تمامي اعضاء جامعه اقتصادي اروپا چنين تصميمي را اتخاذ كند، نيز اوكيتا نخست‌وزير وقت ژاپن اخطار كرد كه Ù…Øاصره اقتصادي ايران توسط آمريكا مي‌تواند روي كوشش‌هايي كه براي آزادي گروگان‌ها به عمل مي‌آيد اثر معكوس بگذارد. وي ضمن نطقي در پارلمان آن كشور Ú¯Ùت: با اعمال كمي Ùشار براي آزادي گروگان‌ها مواÙÙ‚ است. ترديدي نبود كه تØريكات اقتصادي غرب اثري Ùوري بر اقتصاد ايران داشت Ùˆ از اينرو علاوه بر اقدامات اساسي Ùˆ درازمدت مي‌بايستي يك سلسله اقدامات ضربتي انجام گيرد از اينرو در جلسه شوراي انقلاب پنج پيشنهاد براي مقابله با تØريم اقتصادي غرب بررسي شد: 1. بانك مركزي در گشايش اعتبار تسهيل كند. 2. لغو قراردادهاي پاياپاي. 3. تشكيل گروه ضربت در وزارت كشاورزي جهت رÙع مشكلات Ùوري كشاورزي.4. تشكيل كميسيوني در Ø³Ø·Ø Ø¨Ø§Ù„Ø§ مركب از چهار وزير يا معاون وزارتخانه‌هاي بازرگاني، صنايع Ùˆ معادن، كار Ùˆ كشاورزي Ù‡Ùته‌اي يكبار. 5. همكاري وزارت صنايع Ùˆ معادن Ùˆ بازرگاني به اين ترتيب كه وزارت بازرگاني توليد اضاÙÙŠ تمام كارخانجات را تضمين Ùˆ يا خريداري كند به‌طوري كه وزارت صنايع Ùˆ معادن در ارتباط با Øمايت توليدات داخلي خيالش راØت باشد. در همين رابطه رئيس كل وقت بانك مركزي ايران عليرضا نوبري Ú¯Ùت كه ايران مي‌تواند در مقابل تØريم اقتصادي ممالك غربي مقاومت كند Ùˆ اين اقدام موجب آزاد كردن گروگان‌هاي آمريكائي نخواهد شد؛ Ùˆ اضاÙÙ‡ كرد اگرچه تØريم‌هاي اقتصادي براي ايران گران تمام خواهد شد ولي آبرو Ùˆ Øيثيت ملي ايران اجازه نمي‌دهد كه در مقابل اين اقدامات سر تعظيم Ùرود آوريم. Øتي اگر هزاران ميليون دلار از دست بدهيم، به اندازه‌اي كه غرور ملي ما براي ما باارزش است، Øائز اهميت نخواهد بود Ùˆ (بالاخره) ايران راهي براي مقابله با اين تØريم‌ها خواهد ياÙت Ùˆ عليرغم هرگونه كوششي براي Ù…Øدود كردن راههاي آبي ايران چاره‌اي براي Øمل كالاهاي خود پيدا خواهد كرد. وي به امكان مسدود كردن راه‌هاي آبي ايران اشاره كرد Ùˆ Ú¯Ùت: اين اقدام براي ژاپن Ùˆ اروپاي غربي كه براي Øمل Ù†Ùت خود به اين راهها نياز دارند ضايعه‌انگيز خواهد بود Ùˆ بعيد است كه آمريكا به چنين كاري دست بزند. رئيس كل بانك مركزي ايران اÙزود: كميسيون مخصوص مبارزه با بØران اقتصادي كشور كه او نيز يكي از اعضاي آن مي‌باشد از هم‌اكنون درصدد است تا راههاي زميني مختلÙÙŠ از طريق تركيه، پاكستان Ùˆ شوروي، براي Øمل كالا پيدا كند. از سوي ديگر رئيس كل بانك مركزي ايران به مسئلة دارائيهاي مسدود شده ارزي ايران در بانك‌هاي آمريكايي اشاره كرد Ùˆ Ú¯Ùت كه مبلغ اين دارايي‌ها 6 ميليارد دلار است Ùˆ 8 ميليارد دلار رقمي است كه بانكداران آمريكايي تخمين زدند. وي در اين زمينه Ú¯Ùت كه ايران علاوه بر اين مبلغ 9 ميليارد دلار ديگر نيز ذخاير ارزي موجود دارد كه قادر است به مدت 9 ماه بدون صدور يك بشكه Ù†Ùت اØتياجات ارزي خود را برآورده كند. در تاريخ شانزدهم ارديبهشت ماه 59 كميتة بسيج وزارت بازرگاني براي مقابله با Ù…Øاصره اقتصادي آمريكا آغاز بكار كرد. همچنين به منظور مقابله با مشكلات اقتصادي ناشي از كارشكني‌ها Ùˆ Ù…Øاصره اقتصادي غرب كميته ويژه‌اي متشكّل از نمايندگان وزارتخانه‌هاي امور اقتصادي Ùˆ دارايي Ùˆ صنايع Ùˆ معادن، امور خارجه، كشاورزي Ùˆ عمران روستايي، Ù†Ùت، بازرگاني، بهداري Ùˆ بهزيستي، راه Ùˆ ترابري، بانك مركزي ايران، گمرك ايران، اطاق بازرگاني Ùˆ صنايع Ùˆ معادن، سازمان بنادر كشتيراني، دادستاني كل انقلاب، انبارهاي عمومي ايران Ùˆ بنياد مستضعÙان تشكيل شد كه در اين راه يكديگر را ياري كنند. اواسط ارديبهشت 59 ژاپن براي اعمال Ùشار جهت آزادسازي گروگان‌هاي آمريكايي درصدد تدارك دومين مرØله تØريم اقتصادي عليه ايران برآمد. يك مقام دولتي ژاپن در اين باره Ú¯Ùت كه مرØلة دوم تØريم‌هاي اين كشور هماهنگ با كشورهاي بازار مشترك اروپا به اجرا در خواهد آمد Ùˆ در اين رابطه مقامات سÙارت ژاپن در تهران به مقامات ايران اطلاع دادند كه اگر هيچ پيشرÙتي در وضعيت گروگان‌ها تا تاريخ 17 مه برابر با 28 ارديبهشت ماه Øاصل نشود آنها اقدامات تازه‌اي را انجام خواهند داد. در همين Øال لايØØ© تØريم اقتصادي ايران در اروپا به پارلمان انگليس رÙت اما با اين وجود Ùرانسه، انگليس، ايتاليا، آلمان Ùˆ تعداد ديگري از كشورهاي اروپايي در تØريم اقتصادي ايران دچار ترديد شدند. چرا كه به نظر مي‌رسيد تØريم اقتصادي ايران اثري در آزادسازي گروگان‌هاي آمريكايي نداشته است. در Øالي كه يك Ù‡Ùته به مهلت تعيين شده از سوي كشورهاي عضو بازار مشترك اروپا براي اجراي مرØله دوم تØريم اقتصادي عليه ايران بيشتر نمانده بود، اختلا٠نظرها Ùˆ تشتّت آراء بين نمايندگان پارلمان Ùˆ مقامات دولتي اين كشورها تصميم‌گيري در اين مورد را مشكل ساخت. بسياري از كمپاني‌هاي بزرگ Ùˆ كارخانجات سازنده اتومبيل Ùˆ صنايع ديگر كه از اين تØريم زيان مي‌ديدند با اين تØريم مخالÙت كردند. بازار مشترك قبلاً صادرات مواد غذائي را از Ùهرست تØريم اقتصادي ايران Øذ٠كرده بود Ùˆ پس از آن انگلستان خدمات بانكي Ùˆ مالي را نيز مستثني كرد Ùˆ كشورهاي بازار مشترك ظاهراً در جست‌وجوي بهانه‌اي بودند تا از اجراي مجازات‌هاي اقتصادي عليه ايران صر٠نظر شود. بنا بر گزارش منابع موثق در آن هنگام ايتاليا، Ùرانسه Ùˆ آلمان با كسري موازنه پرداختها مواجه بودند Ùˆ اميد داشتند كه مجازاتها عليه ايران بسيار جزئي بوده Ùˆ شامل قراردادهاي موجود بين آنان Ùˆ ايران نشود. همانطور كه قبلاً اشاره كرديم متØدان آمريكا در اروپاي غربي با توجه به سرمايه‌گذاريها Ùˆ قراردادهايي كه در ايران داشتند بي‌ميلي خود را نسبت به تØريم اقتصادي ايران به آمريكا نشان دادند. با همة اينها براي نشان دادن يكپارچگي خود با واشنگتن نيز در Ù„Øظاتي كه اعتبار Ùˆ Øيثيتي براي سياست خارجي كارتر نمانده بود، مجبور شدند ظواهر را ØÙظ كنند. در چهارچوب چنين شيوه‌هايي بود كه مجلس عوام انگليس در بيستم ارديبهشت با 220 راي مواÙÙ‚ Ùˆ 85 راي مخال٠لايØÙ‡ اعمال Ù…Øدوديتهاي اقتصادي عليه ايران را تصويب كرد، دولت دانمارك هم دومين كشور اروپائي بود كه پا در جاي پاي انگليس گذاشت. با اين Øال چندين كشور خارجي Øاضر به همكاري اقتصادي با ايران شدند Ùˆ به دنبال آغاز تØريم اقتصادي ايران از سوي كشورهاي عضو بازار مشترك اروپا كه اØتمالاً از 27 ارديبهشت آغاز شد، ده‌ها كشور Ùˆ صدها شركت خارجي آمادگي خود را براي تأمين نيازمندي‌هاي ايران اعلام كردند. به همين جهت بازار مشترك عملاً Ùˆ به طور مؤثر زير بار امريكا نرÙت. تØريم اقتصادي اروپا عليه ايران آمريكا را نااميد كرد، چون نه كشور عضو بازار مشترك اروپا تصميم گرÙتند Ù…Øدوديت‌هايي را عليه ايران به اجراء درآوردند اما اين Ù…Øدوديت‌ها Ùقط شامل جزء كوچكي از تجارت Ù‡Ùت هزار ميليون دلاري آنها با ايران بود. در همين Øال نمايندگان خشمگين Øزب كارگر انگليس نيز دولت Ù…ØاÙظه‌كار را وادار به بØØ« پارلماني Ùوق‌العاده‌اي در مورد تØريم بازار مشترك عليه ايران كردند. آنها Ú¯Ùتند اين تØريم‌ها زيادتر از آن چيزي بوده كه قبلاً در پارلمان انگليس با آن مواÙقت شده است. اقدام پارلمان انگليس يكپارچگي امريكا Ùˆ متØدانش را دستخوش شكا٠كرد Ùˆ موجب آن شد كه ديگر كشورهاي عضو بازار مشترك در مورد تØريم ايران بي‌علاقه Ùˆ بي‌ميل شوند Ùˆ به همين دليل است كه وزير اقتصاد آلمان غربي به شدت به اقدام انگليس Øمله كرد Ùˆ خاطرنشان ساخت كه اين اقدام خانم تاچر تÙاوت وسيعي را كه ميان Øر٠و عمل است نشان مي‌دهد در اين ضمن پارلمان اروپايي در استراسبورگ جلسه‌اي تشكيل داد Ùˆ طي قطعنامه‌اي از انگليس خواست كه با 8 كشور ديگر عضو بازار مشترك در تØريم عليه ايران هماهنگي نشان دهد زيرا اين اقدام انگليس انØرا٠آشكار از تصميمي است كه وزير خارجه‌اش در چند روز پيش در ناپل در كنار ديگر وزراي خارجه اروپا گرÙته بود. كارتر چون ديد كشورهاي متØد Ùˆ اروپايي او در تØريم عليه ايران Ùعاليت چنداني ندارند بر آن شد كه خود به تنهايي عليه ايران وارد عمل شود به همين جهت به اتØاديه كارگري بنادر آمريكا دستور داد تا كشتي‌ها را به مقصد ايران بارگيري نكنند. Ùˆ در خليج‌Ùارس Ùˆ تنگة هرمز بر شدت Øصر Ùˆ مراقبت‌هاي دريائي بوسيله كشتيهاي جنگي خويش اÙزود. در اين موقع كنÙرانس رؤساي كشورهاي اسلامي در رياض تشكيل گرديد Ùˆ ايران خواستار شد آمريكا Ùˆ بانك‌هاي تابع امريكا به سبب بازداشت نقود Ùˆ سرمايه‌هاي ايراني Ù…Øكوم گردند. Ùشار اقتصادي امريكا Ùˆ اقمار او بر ايران روز به روز به انØاء مختل٠در تزايد Ùˆ اÙزايش بود، تا در Ù‡Ùتم مهرماه 59 دادگاه Ùدرال آمريكا درخواست دولت كارتر را مبني بر به تعويق انداختن 96 Ùقره از ادعاهاي چند ميليارد دلاري بانك‌ها Ùˆ شركت‌هاي امريكايي عليه ايران به منظور گشايش راه‌ØÙ„ استرداد گروگان‌ها نپذيرÙت Ùˆ «كو پن داÙي» يك قاضي دادگاه آمريكايي قرار توقي٠دارايي‌هاي ايران جهت جلوگيري از خارج نمودن آنان از آمريكا را تأييد نمود، Ùˆ علت توقي٠اين دارايي‌ها تضمين Ùˆ بيمة سهم شركت‌ها Ùˆ بانك‌هاي آمريكايي Ùˆ خسارات آنان عنوان شد. البته دارايي‌هاي ايران در بانك‌هاي آمريكايي كمي پس از جريان گروگان‌گيري در ماه نوامبر گذشته عملاً مسدود شده Ùˆ قرار توقي٠صادره به اين سبب بوده كه اگر دارائي‌هاي ايران از Øالت انسداد بيرون آمد بلاÙاصله قرار توقي٠مورد اجرا قرار گيرد. در اواسط مهرماه 59 دادگاه نيويورك Øكم خود را در مورد قانوني شمردن عمليات آمريكا مبني بر انسداد هشت ميليارد دلار از سپرده‌هاي ايران در بانك‌هاي آمريكايي را اعلام كرد Ùˆ بدين ترتيب مقامات قضائي از Ù„Øاظ Øقوقي به عمليات غارتگرانه واشنگتن صورت قانوني دادند.
منبع: غائله چهاردهم اسÙند 1359ØŒ ظهور Ùˆ سقوط ضد انقلاب، 1377ØŒ انتشارات نجات، ص 220 تا 228